ブータン現地だより

シンゲよりKuzug Zang Pola! ブータンはもう秋です


皆さん クズザンポラー! お久しぶりです。皆さんお元気ですか。私達は元気です。 今日本は台風が来ていると聞きましたが日本の皆さん気を付けて下さいね。 ブータンはもう秋です、お米の色が金色に変わってきれいです。村人達も稲刈 … Continued

シンゲよりKuzug Zang Pola! 国勢調査と眞子様のご訪問


ブータン国王のFBより クズザンポラー! お久しぶりです。皆さんお元気ですか。 今日のテインプーは晴れです。気温は26度ぐらいだそうです。 さて、12年ぶりに人口センサス(国勢調査)をブータンで行うため先月の30日から6 … Continued

シンゲよりKuzug Zang Pola! 初雪とマウンテンバイク


クズザンポラー! お久しぶりです。お元気ですか。 今日ティンプは晴れてますがちょっと寒いです。 先週の土曜日(3/11)に雪が降りました。十年ぶりの大雪となり約8センチぐらいふりました。僕らは一日中ヒーターをつけてテレビ … Continued

シンゲよりKuzug Zang Pola! Qちゃんがブータンにやってきた!


Qちゃんとシンゲ クズザンポラー! シンゲです。 お久しぶりです。皆さんお元気ですか。 ティンプーはいいお天気の毎日です。 BKTニュースです。 1.アメリカのニュースチャンネルCNN(Travel)の発表によるとブータ … Continued

中村からKuzug Zang Pola! ブータンでクレジットカードを使う


お土産物屋にあるクレジットカードの読み取り機 クズザンポラ! ブータン出張から帰国した中村です。 帰国は昨年末だったのですが、折角なのでもう少しだけ現地情報を発信します。 これまでブータンへ出発するお客様に日本では「クレ … Continued

中村からKuzug zang pola! パロのライトアップ


クズザンポラ! ブータン出張中の中村です。いま、パロにいます。 11月上旬あたりからパロのパロゾン(県庁・寺院)とタゾン(国立博物館)のライトアップが始まりました。 ブータンのスタッフに聞いても、パロのジャンカリゾートの … Continued

中村からKuzug zang pola! ブータンの宝くじ


クズザンポラー! ブータン出張中の中村です。 今日はブータンの建国記念日の祝日でした。あちこちでピクニックをしている家族連れを見かけて、幸せの国の片鱗を見ることができました。 さて、打って変わって俗っぽい話です。今ブータ … Continued

シンゲからKuzug zang pola! 「サイクリングをしてきました」


クズザンポラー!? 皆さんお久しぶりです。いかがお過ごしでしょうか。 私たちは元気で仕事を頑張っています。今日(11/28)のティンプーは曇ってちょっと寒いです。最高気温は22℃で最低気温が−1℃ぐらいになるそうです。東 … Continued

シンゲからKuzug zang pola! 中央ブータンへの道路状況


クズザンポラー!? 皆さんお元気ですか? 写真は、ウォンディフォダン、トンサ、ジャカールへのハイウェイの様子です。 現在この期間は大規模な道路拡張工事中で、道路は乾季の間は埃っぽく、雨季になるとぬかるんで穴だらけになりま … Continued

シンゲからKuzug zang pola!  ブータンに戻りました


空から見たパロの谷 (クリックで拡大) 空から見たパロの谷 クズザンポラー!? 皆さんお元気ですか? 4年ぶりの日本、すごく楽しかったです。風ファミリーの皆さんとお会いできてたいへん嬉しかったです。JKT(Japan K … Continued