ハンのタシデレ通信 04/06 チベットの物価高


tnynews120406_01ラサのスーパーにて

こんにちは。
しばらくチベットのニュースを出してなかったですが、チベット旅行シーズンもいよいよやってきたところで、僕らもいつものように忙しくなりました。ラサもすっかり春になってきて、どこでも春の匂いがしています。いつものようにサクラの花がきれいに咲いています

さて、今年3月20日から中国全体で燃料代が0.49元上がり、チベット高原でも燃料代が上がった影響で物価もいきなり上がりました。
なぜかと言えばチベットで使っている燃料は、中国国内から生活用品と同じように車や電車で運んできているからです。
現在ラサでガソリンは8.85元/リットル、日本円で約115円/リットルになり、日本より高くないけど日本とあまりかわらないぐらいでしょうか。物価が上がったことは、チベット人がよく行くお茶屋さんからもわかります。ミルクティーもトゥクパ(=チベット風のうどん)も結構上がっています。 (more…)

ハンのタシデレ通信  「初雪」


tnynews111101_01雪のポタラ宮 ルカン公園から

ラサの初雪が今朝降りました。
今年は雨が非常に多くて、それはたぶん雪が早く降る原因の一つだと思います。

チベットでは特に農業が盛んなシガツェ地区、ロカ地区またラサ周辺には雪が何より貴重な宝です。
初雪の量、初雪の時期もすごく大切なことです。

まず量については、畑の上に3センチ~5センチ積もるのは最高で、
時期については、冬麦を植えた1か月のうちに初雪が降ると翌年は大収穫の年になる、といわれています。

今朝降った雪の量は3センチぐらい、そして冬麦もちょうど植えた頃で、来年の麦は豊作になると思っています。
そして来年のお正月に必ずおいしい、金色の「チャン」(チベット風ドブロク)を出してくれるでしょう。
(チャンは麦が原料になります)
(more…)

ハンのタシデレ通信 3/17 「ジャーパン いっしょにいるよ」


日本の皆様へ

こんにちは、今日は日本の大地震と津波が発生して7日目です。
この大きな災難で亡くなった人にとっては初7日にあたります。
チベットでも人が亡くなった7日目に法要と灯明をします。
49日間のうちに毎週(7日間)続いて灯明をするのです。

今朝、うち会社の人間だけではなくラサにいる仏教徒の人々は
大昭寺(ジョカン)、小昭寺(ラモチェ)のお釈迦様本尊の前で
日本の大地震と津波で亡くなった人のために千灯明を供養しました。
そして、いま日本にいる方々が、これから災難をならないように祈ってました。 (more…)

ハンのタシデレ通信 3/11 「皆様頑張って下さい」


皆様へ

今日午後ニュースをみて日本は大地震なったそうですが、テレビの画面を見ると僕が何もすることできなくてすごく悲しいです、涙も我慢できません…。
日本に電話をいくら掛けても全然繋がらないですが、そして午後チャットができて、「風の皆様とりあえず無事」と聞いて安心しました。
またまた色んな問題が出るかもしれないですが、皆様頑張って下さい。
僕らもチベットで皆様と皆様のご家族の安全を祈ります、

チベット/ハン