シンゲからクズザンポラー！ ブータン観光の再開について
皆さん、 クズザンポラー！ BKTのシンゲです、ご無沙汰してます、お元気ですか． ブータンは毎日雨が降っています。そちらの国々はどうですか。 ブータンはほぼ90%の国民が２回目のワクチンをうってもらいました。現在12-1 […]
ブータン海外スタッフブログ
シンゲからクズザンポラー! ワクチン接種が始まります
クズザンポラー皆さん、 BKTのシンゲです。お久しぶりです、いかがお過ごしでしょうか。ブータン少しあったくなってきました、春の様子ですね。。。 BKTは職員のデチェン以外は皆一時的やめてもらってます。ガイドのリンチェンは […]
シンゲよりグズサンポーラ！今年の秋ツェチュはテレビ放送
皆さん、クズザンポーラ！ ブータンよりシンゲです。お久しぶりです。皆さまいかがお過ごしでしょうか。 最近東京も、またコロナウィルスの感染者が増えているとを聞ていますが大丈夫でしょうか？ 皆さん気をつけてくださいね。 ブー […]
シンゲからクズザンポラー！ プナカへサイクリングしました
プナカゾンとジャガランダの花 クズザンポラー！ 皆さん、いかがお過ごしでしょうか。BKTの僕たちは元気です。 僕は先週仲間たちとプナカへ行ってサイクリングしました。ジャカランダのお花がたくさん咲いてとてもきれいでした。 […]
シンゲからクズザンポラー！ ブータンのコロナウイルスの状況
皆さん、クズザンポラー！ ブータンよりシンゲです。 ブータンは春のまん中であちこちリンゴやモモなどが出来始めています。 今年も日本は桜の花がきれいに咲いたと思いますが、コロナウィルスのせいでお花見は出来なく残念ですね。 […]
シンゲからクズザンポラー！ ブータンのコロナ対策
クズザンポラー（Kuzug Zang Pola、ブータンの公用語＝ゾンカ語の挨拶）！ ブータンではコロナウィルスの感染者は5人だけで（最初に感染が分かった）アメリカ人観光客の2人は治って国へ帰ったそうです。残りの3人（の […]
シンゲからクズザンポラー！ 秋のティンプー、パロの様子
クズザンポラー！ お久しぶりです。お元気ですか。BKT（ブータン・カゼ・ツアーズ&トレック）の僕達は相変わらず元気です。 このごろテインプーは良いお天気が続いております。ちょっと寒くなりました、もうそろそろ暖房 […]
シンゲよりKuzug Zang Pola! 秋篠宮ご家族がブータンに
クズザンポラー ！ブータンのシンゲです。 ご無沙汰しております。皆さんお元気ですか。私達は元気です。 8月17日、秋篠宮ご家族がパロ空港に到着されました。ブータン王族らが出迎えし24日までいらしゃる予定だそうです。滞在中 […]
シンゲよりKuzug Zang Pola! パロツェチュ祭 in Bhutan
クズザンポーラ！ お久しぶりです。皆さんいかがお過ごしでしょうか？私達は元気です。 テインプーはもう春です。モモやナシなどのお花が満開です。今日はちょっと曇っています。最高気温は19度ぐらいなるそうです。日本はいかがです […]
シンゲよりKuzug Zang Pola! 初雪 in Bhutan
クズザンポラー！ お久しぶりです。皆さんお元気ですか。僕達は元気です。 今日ティンプーは雪が降ってます。早い朝から近所の人達の声でおこされ窓カーテンを開けて見たら外真っ白でした. 数年ぶりの12月の雪です。ブータンでは初 […]
シンゲよりKuzug Zang Pola! 世界環境デー
みなさん、クズザンポラー！ 今日、6月5日は世界環境デーです。 数年前にブータンはこの日を歩行者天国の日にしました。 ですから今日はテインプーのメインストリートは午前8時から午後5時まで車両通行止めです。 全然人がいませ […]
シンゲよりKuzug Zang Pola! ブータンは田植えの季節です
みなさん、クズザンポラー！ お久し振りです、お元気ですか？ 今日のティンプーはちょっと曇ってます。気温は28度ぐらいだそうです。 僕は先週御客さんをガイド案内をしました。もうブータンは田植えの時期です。 プナカゾンもジャ […]